FR
Accueil / Guides / Ginjinha et boissons

La ginjinha et les boissons lisboètes

La ginjinha est la liqueur de griotte de Lisbonne, faite de cerises ginja macérées dans de l'aguardente avec du sucre, et servie dans un petit verre. L'adresse d'origine est A Ginjinha (Espinheira), sur le Largo de São Domingos, près du Rossio, qui la sert depuis 1840 et que tient la même famille depuis cinq générations. Au comptoir, on vous demande « com ou sem elas? » : avec ou sans les cerises. Le vinho verde n'est pas vert : c'est un vin jeune et frais du Minho, dans le nord. Le porto est un vin muté du Douro. À Lisbonne, une petite bière pression est une imperial (à Porto, un fino), un expresso est une bica et un café au lait servi dans un verre est un galão. La plupart des balades gourmandes incluent une ginjinha, et l'âge légal pour tout alcool au Portugal est de 18 ans.

Une rangée de petits verres de ginjinha rouge sombre, l'un avec une cerise, à côté d'un verre de vinho verde et d'un petit verre de porto tawny sur un comptoir en bois, avec de vieux azulejos au fond
Ginjinha, vinho verde et porto : trois boissons que tout visiteur de Lisbonne rencontre.

Notre choix : la balade gourmande de la Baixa avec petiscos et boissons, ★ 4,9 (2 193). Voir les dates Comparer les options ci-dessous

À Lisbonne, un verre est rarement un événement en soi. C'est une ginjinha sur le chemin du retour, une imperial avec une bifana au comptoir, un verre de vinho verde avec des palourdes, une bica après le déjeuner.

Ce guide explique où se trouve le comptoir d'origine de la ginjinha, comment la boire, comment s'appelle chaque boisson lisboète et ce que sert chaque balade gourmande. Pour les plats qui vont avec, voir le guide des petiscos; pour les horaires des repas, voir où et quand manger à Lisbonne.

La réponse rapide

Ginjinha : liqueur de griotte servie dans un petit verre ; « com ou sem elas? » signifie avec ou sans les cerises. Le bar d'origine : A Ginjinha (Espinheira), Largo de São Domingos, depuis 1840. Vinho verde : vin jeune du Minho, blanc, rosé ou rouge, léger et frais. Porto : vin muté du Douro. Bière : à Lisbonne, une imperial est une petite bière pression ; à Porto, un fino. Café : une bica est un expresso ; un galão est un café au lait servi dans un verre. Âge légal : 18 ans pour tout alcool. Pendant les balades : de 3 à 5 boissons pour la plupart, généralement avec une ginjinha ; boissons sans alcool sur demande. Annulation : remboursement intégral si vous annulez jusqu'à 24 heures avant, pour tous les produits présentés ici.

Où se trouve le bar à ginjinha d'origine à Lisbonne ?

Sur le Largo de São Domingos, juste à côté du Rossio. A Ginjinha (Espinheira) a été fondée en 1840 par Francisco Espinheira, un Galicien, et passe pour le premier endroit de Lisbonne à avoir vendu de la ginjinha.

C'est une minuscule boutique avec un comptoir en marbre et à peine la place pour deux clients à l'intérieur : on commande donc à la porte et on boit debout sur la place. La même famille la tient depuis cinq générations, et elle figure au registre municipal des commerces historiques, Comércio com História. Les horaires changent, vérifiez avant d'y aller.

Le Largo de São Domingos jouxte l'Igreja de São Domingos, entre le Rossio et la Praça da Figueira, en plein sur le parcours de la plupart des balades gourmandes de la Baixa. D'autres petits comptoirs à ginjinha bordent les rues voisines, chacun avec ses habitués.

Quelques promeneurs vus de dos traversant le pavage en mosaïque à vagues noires et blanches du Rossio par un matin ensoleillé, avec une fontaine en bronze et des façades pastel
Le pavé en vagues du Rossio : le comptoir à ginjinha du Largo de São Domingos est à une minute.

Qu'est-ce que la ginjinha et comment la boit-on ?

Une liqueur de griotte douce, faite de cerises ginja macérées dans de l'aguardente avec du sucre. On la boit d'un trait dans un petit verre, en général debout au comptoir, avec ou sans cerise dedans.

Au comptoir, on vous demandera « com ou sem elas? » : avec ou sans elles, c'est-à-dire les cerises. Avec, vous aurez une ou deux cerises imbibées au fond du verre ; mangez-les à la fin, et attention au noyau. Le goût est sucré, acidulé et réchauffant, un peu comme une eau-de-vie de cerise.

On la boit à toute heure, souvent en passant, sur le chemin d'ailleurs. La balade de deux heures en ville avec nata et ginjinha (4,9 sur 305 avis) est surtout une visite touristique du Rossio à l'Alfama, avec une ginjinha, un pastel de nata et du chocolat en chemin. C'est la balade la plus courte et la moins chère de ce site, et les participants disent qu'elle offre plus d'histoires que de nourriture.

Deux heures tranquilles du Rossio à l'Alfama, avec une ginjinha, un pastel de nata et beaucoup d'histoires : la balade la plus courte de ce site.

Voir les dates de la balade de deux heures avec nata et ginjinha

Quelles balades gourmandes de Lisbonne incluent une ginjinha ?

La plupart. La balade de la Baixa, la balade du matin, la balade avec repas, la balade vegan et la balade de deux heures en ville prévoient toutes une ginjinha, et l'atelier de pastel de nata se termine par une dégustation de ginjinha.

  • Balade gourmande de la Baixa : la balade de la Baixa (4,9 sur 2 193 avis) comprend 4 boissons : vinho verde, bière locale et ginjinha.
  • Balade du matin : la balade Saveurs et traditions (4,9 sur 1 013 avis) s'arrête à un comptoir de ginjinha familial que son offre dit vieux de 130 ans.
  • Balade avec repas : le festin en petit groupe fait une pause dans la Baixa pour une ginjinha entre les entrées et les plats.
  • Soirée dans le Bairro Alto : la balade des petiscos du soir (4,9 sur seulement 41 avis) comprend 5 boissons alcoolisées sur 4 étapes, du Príncipe Real au Bairro Alto.
  • Cours de pâtisserie : le cours de pastel de nata (4,9 sur 3 209 avis) sert du jus maison, du café, du porto et une dégustation de ginjinha.

Pendant une balade, les boissons sont servies en verres de dégustation répartis sur environ 3 heures, entre les plats. Si vous voulez davantage, vous pouvez en général commander un supplément à une étape.

Balade gourmande dans la Baixa, petiscos et boissons

La balade la plus réservée de ce site : 3 heures dans la Baixa toute plate, avec 8 dégustations et 4 boissons, vinho verde, bière locale et ginjinha, dans des tavernes et des restaurants familiaux. Note de 4,9 sur 2 193 avis.

★ 4,9 (2 193) · 3 heures · Remboursement intégral jusqu'à 24 h avant

Découvrir la balade gourmande dans la Baixa, petiscos et boissons

Le vinho verde est-il vraiment vert ?

Non. Verde veut dire jeune : le vinho verde est un vin du Minho, dans le nord-ouest du Portugal, fait pour être bu frais. Il existe en blanc, en rosé et en rouge.

La région du vinho verde s'étend entre le Minho et le Douro. Le blanc est celui que vous croiserez le plus à Lisbonne : léger, frais et souvent légèrement perlant, délicieux avec les fruits de mer, les beignets de morue et les palourdes par une douce soirée. Demandez « um copo de vinho verde » (un verre de vinho verde). L'organisme régional officiel présente le contexte sur le site du Vinho Verde.

Les tavernes de Lisbonne servent aussi beaucoup de rouges et de blancs de l'Alentejo, du Douro et de la région de Lisbonne, souvent au verre ou en petite carafe. Dans le doute, demandez le vin de la maison, le vinho da casa.

Un groupe levant des verres de vin blanc à une table de restaurant
Un toast au vin blanc : dites « Saúde » (santé).

Quelle différence entre une imperial et un fino ?

Rien, sauf le mot. Les deux désignent un petit verre de bière pression : on commande une imperial à Lisbonne et dans le sud, un fino à Porto et dans le nord.

Le nom lisboète remonte au début du XXe siècle, quand la brasserie Germânia, devenue plus tard Portugália, vendait sa bière pression sous le nom d'Imperial. Un petit verre reste frais jusqu'à la dernière gorgée, et c'est pourquoi les Lisboètes en commandent un, puis un autre. Une imperial avec une bifana sur un comptoir en zinc, c'est l'un des gestes les plus lisboètes qui soient.

Les boissons de la balade du soir dans le Bairro Alto s'accompagnent de chouriço grillé au feu, de pain et de fromage dans un repaire de quartier, et le parcours monte, alors gardez un rythme tranquille. La balade dans la Baixa compte une bière locale parmi ses 4 boissons.

Une soirée de Príncipe Real au Bairro Alto : 4 étapes, plus de 7 dégustations, 5 boissons et un miradouro au crépuscule, avec des côtes en chemin.

Voir les dates de la balade du soir au Bairro Alto

Où goûter le porto et les vins portugais à Lisbonne ?

Lors d'une dégustation assise. La dégustation de vins et de petiscos près de l'Avenida da Liberdade sert 5 vins portugais en 2 heures, et l'atelier de pastel de nata offre un verre de porto avec vos tartelettes.

Le porto, vinho do Porto, est un vin muté de la vallée du Douro, doux et riche, servi en général dans un petit verre après le repas. La dégustation de vins portugais et de petiscos (4,8 sur 140 avis), Rua Rodrigues Sampaio, dure 2 heures assis avec 5 vins au verre, 5 fromages artisanaux, 5 saucissons de porc ibérique, du jambon pata negra affiné plus de 30 mois et des confitures. La charcuterie est de style espagnol plutôt que des petiscos portugais, et ce n'est pas une balade.

Pour une version de jour, la dégustation de vins et fromages (4,7 sur 389 avis) dure 2 heures assis, avec un déjeuner léger.

Du vin blanc versé dans des verres à côté de fromage et de charcuterie
Vin, fromage et charcuterie : la formule d'une dégustation assise.

Cinq vins portugais au verre, des fromages artisanaux, des saucissons ibériques et un jambon longuement affiné, assis pendant 2 heures près de l'Avenida da Liberdade.

Voir les dates de la dégustation de vins et de petiscos

Comment commander un café à Lisbonne ?

Demandez une bica si vous voulez un expresso, et un galão pour un café au lait servi dans un grand verre. La plupart des gens boivent leur café debout au comptoir.

La bica est courte, corsée et servie dans une petite tasse. Selon une histoire répandue, le nom viendrait d'un panneau du café A Brasileira, dans le Chiado, où l'on lisait « Beba Isto Com Açúcar » (buvez ceci avec du sucre), mais personne ne l'a jamais prouvé. Le galão est la boisson du matin, souvent avec un petit pain grillé ou un pastel de nata. Le tableau résume les boissons que vous verrez sur toutes les cartes de Lisbonne.

BoissonCe que c'estComment commander
GinjinhaLiqueur de griotte servie dans un petit verre« Uma ginjinha, com elas » (avec les cerises) ou « sem elas »
Vinho verdeVin jeune et frais du Minho, blanc, rosé ou rouge« Um copo de vinho verde »
Vinho do PortoVin doux muté du Douro« Um Porto », en général après le repas
ImperialPetit verre de bière pression (fino à Porto)« Uma imperial »
BicaExpresso« Uma bica » au comptoir
GalãoCafé au lait dans un grand verre« Um galão » au petit déjeuner

Quel est l'âge légal pour boire de l'alcool au Portugal ?

18 ans pour tout alcool, depuis 2015. Les mineurs peuvent participer à la plupart des balades gourmandes et reçoivent des boissons sans alcool à la place.

Avant 2015, l'âge légal pour le vin et la bière était de 16 ans ; aujourd'hui, la même limite de 18 ans s'applique à la bière, au vin et aux spiritueux. Pendant les balades, les enfants et ceux qui ne boivent pas reçoivent en général des boissons sans alcool : la balade en petit groupe avec repas prévoit des boissons sans alcool pour les deux, et la balade de la Baixa en propose à chaque étape. L'atelier de pâtisserie ne convient pas aux enfants de moins de 6 ans.

La plupart des balades servent de 3 à 5 verres en 3 heures environ, toujours avec à manger, si bien que l'ambiance reste détendue. Prenez de l'eau les jours chauds et portez des chaussures qui accrochent : le pavé de calcaire poli devient glissant après la pluie. Pour choisir entre les balades, consultez les visites gastronomiques de Lisbonne comparées.

Une assiette de croquettes frites qui passe d'une main à l'autre autour d'une table, avec une carafe de vin
En balade, les boissons arrivent toujours avec à manger : des croquettes et une carafe de vin à partager.

Questions fréquentes

Que signifie « com ou sem elas » ?

Avec ou sans elles. À un comptoir à ginjinha, cela veut dire avec ou sans les cerises dans votre verre.

La ginjinha est-elle forte ?

C'est une liqueur sucrée, plus forte que le vin, servie dans un petit verre : un seul suffit généralement.

Qu'est-ce qu'une imperial à Lisbonne ?

Un petit verre de bière pression. À Porto et dans le nord, le même verre s'appelle un fino.

Les balades gourmandes à Lisbonne incluent-elles de l'alcool ?

La plupart incluent de 3 à 5 boissons, comme du vinho verde, de la bière et de la ginjinha. Des boissons sans alcool sont proposées à la place sur demande.

Prêt à réserver

Choisissez votre balade

Vérifiez votre date et le prix en direct sur GetYourGuide ; les conditions de remboursement sont affichées pour chaque option.

Balade gourmande dans la Baixa, petiscos et boissons

Balade gourmande dans la Baixa, petiscos et boissons

★ 4,9 (2 193) · 3 heures · Remboursement intégral jusqu'à 24 h avant

  • Un guide gourmand qui connaît chaque arrêt
  • 8 dégustations : petiscos, fruits de mer, une bifana et un dessert
  • 4 boissons : vinho verde, bière locale et ginjinha
Dégustation de vins portugais et petiscos

Dégustation de vins portugais et petiscos

★ 4,8 (140) · 2 heures · Remboursement intégral jusqu'à 24 h avant

Une dégustation assise de cinq vins portugais avec fromages, charcuterie et jambon ibérique longuement affiné ; pas de marche

Balade de deux heures avec nata et ginjinha

Balade de deux heures avec nata et ginjinha

★ 4,9 (305) · 2 heures · Remboursement intégral jusqu'à 24 h avant

Surtout une balade de découverte dans la Baixa et l'Alfama, avec un pastel de nata et une ginjinha ; peu à manger, beaucoup d'histoires

Réservez votre place avant de partir

Huit dégustations et quatre boissons sur un itinéraire plat dans la Baixa, avec tables réservées. Note de 4,9 sur 2 193 avis.

Voir les dates de la balade gourmande dans la Baixa, petiscos et boissons